Imagino que se a namorada do irmão dele estava envolvida com um Amish, isso não terminaria bem.
Dakle, mislim da ako bi bratova cura bila u vezi s Amišem, to ne bi dobro prošlo.
Disse ao Nathan Burdette o que faria se viessem atrás do irmão dele.
Rekao sam Nathanu Burdetteu što æe biti doðe li po brata.
Sem poder chorar pelo pai por medo do irmão.
Не смем жалити за оцем због страха од свог брата.
Podia aparecer no casamento do irmão, porque é o irmão dele.
Pojaviš se na venèanju njegovog brata, zato što je to njegov brat.
Eu não vou ao casamento do irmão de Peter!
Neæu da idem na to venèanje!
Acha que Agamenon liga para o casamento do irmão?
Misliš da je Agamemnonu stalo do bratovljevog braka?
Isso sem mencionar o acidente envolvendo a esposa do irmão dele.
Da ne spominjem nesreæu sa ženom njegovog brata.
Está me dizendo... que o Sr. Barnell mastigou a orelha do irmão dele?
Šta pokušavaš da mi kažeš, da je g. Barnell odgrizao nogu svoga brata?
Ela disse que alguém mais estava por trás do assassinato do irmão do vice-presidente.
Рекла ми је да неко други стоји иза убиства подпредседнициног брата. Ко?
Oh, deve ser difícil estar aqui tão próximo do irmão e não ser capaz de fazer nada para ajudá-lo.
Мора да је тешко бити овде тако близу брату и не моћи да му помогнеш.
Agendado para morrer na semana que vem pelo assassinato do irmão da presidente Reynolds.
чије је погубљење заказано за идућу недељу због убиства брата председнице Рејнолд.
Sim, ele é filho do irmão da irmã da tia Jackie.
Da, to je sin od brata sestre ujne Jackie.
O funeral... pegarão Belicoff durante o funeral do irmão.
... svoga brata, Udrea... koji je poginuo pre dva dana... Ubiæe Belicoffa na Udreovoj sahrani.
...e eu só quero que você se lembre... do irmão que cresceu com você.
И ти се само сјети брата с којим си одрастала.
E você somente se lembre do irmão que cresceu com você.
А ти се сјећај брата с којим си одрасла.
Mas ao contrário do irmão, ele sempre foi sincero comigo.
Da, ali za razliku od njegovog brata, lik je uvijek bio iskren samnom.
Bem, o solista é a cara do "irmão" chamado Little.
Па, солиста је црња чије је име Литл.
A preocupação maior dele hoje vai ser a morte do irmão...
Mislim da æe danas biti zaokupljeniji smræu svoga brata nego...
A namorada do irmão dele era minha informante em Los Angeles.
Devojka njegovog brata je bila moj informator u Los Anðelesu.
Ela ficou grávida e acabou no consultório do irmão do John.
Остане трудна и заврши у докторској ординацији Џоновог брата.
O Sr. Baker investe todo o dinheiro a mais no tratamento do irmão.
G. Bejker svaku ekstra paru koju ima daje za negu svog brata.
O meu pai falou do irmão dele e de quanto o amava... e de como prometeu aos seus pais que iria sempre tomar conta dele.
Tata je pričao o svom bratu, o tome koliko ga je voleo i kako je obećao roditeljima da će se uvek brinuti o njemu.
Disseram que vão atrás do irmão mais novo.
Pre bi oèekivao da dohvate nekog mlaðeg.
Peguei o mesmo taxista, mas o deixei me levar ao hotel do irmão... que, no fim, não era bem um hotel, mas sim... um bordel, na realidade.
Sreo sam istog onog taksistu, samo sam ga ovaj put pustio da me odvede u hotel svog šuraka. Na kraju se ispostavilo da je to zapravo manje hotel, a više bordel.
É a mesma blusa de quando foi baleado, tinha o disco, e Yale tem duas testemunhas dizendo que Leo se gabava, dizendo que iria dar um sumiço no pendejo do irmão Sam.
Imao je istu majicu kad je upucan i disk u svom posjedu. Yale ima dva svjedoka koji tvrde da se hvalio kako æe ubiti tu crnu budalu.
A única pessoa além do irmão Sam a quem Eli não ladra... é o Nick.
Jedina osoba osim brata Sama na koju Eli ne laje je Nick.
As estrias são iguais da bala retirada do irmão Sam.
Brazde se poklapaju s metkom izvaðenim iz brata Sama.
Ou talvez eu o tenha afogado, bem aqui onde flutuam as cinzas do irmão Sam.
Ili sam ga utopio, toèno gdje pepeo brata Sama pluta.
Para receber esta condecorarão, em nome do irmão, o Capitão-tenente Alex Hopper.
Ову награду прима у име свог брата, капетан корвете Алекс Хопер.
Graças aos dois gênios, Heinrich vai buscar vingança pela morte do irmão.
Zbog vas dvojice genija Heinrich će htjeti osvetiti bratovu smrt.
Acho que cortei o coração do irmão errado.
Valjda sam isjekao srce pogrešnog brata.
Você lembra da festa do irmão do James com a stripper na loja dele?
Seæaš se žurke za brata Jamesa Henryja, sa striptizetom, u njegovoj radnji?
Imagino que a briga já havia começado na escada e que um ou o outro tinha reivindicado o meu cu entrando em conflito com os interesses do irmão negro.
Pretpostavljam da je svaða poèela još na stepenicama i da je jedna ili druga strana rezervisala jednu od mojih rupa i došla u sukob sa drugim bratom crnèugom.
A morte do irmão foi um acidente, mas parece que Caleb se culpa por isso.
Smrt njegovog brata je bila nesreæa, ali zvuèi kao da Kejleb krivi sebe.
Ela queimou a casa da família dela com o corpo do irmão ainda lá dentro.
Spalila je kuæu zajedno sa mrtvim telom svog brata.
O assassinato do irmão dele pressionou a todos nós.
Ubistvo njegovog brata pritiska sve nas.
Pelas comoventes palavras do Irmão Garvey,
Jer, kao što nadahnuto reèe naš brat Garvi:
Ninguém dá a mínima se Jack Witkowski matou o pentelho do irmão.
Nikoga nije briga što je Džek Vikovski ubio svog brata idiota.
Mas por que preciso puxar o saco do irmão, só porque ela quer que nos entendamos?
Ali zašto ja moram sisati do brata samo zato što ona želi da budemo zajedno?
Ele nunca fala dela e do irmão.
Nikada nije prièao o njoj i svom bratu.
Quem me disser o paradeiro da esposa de Ragnar, dos filhos e do irmão, eu pagarei o seu peso em ouro e prata.
Tko mi god dojavi gdje su Ragnarova supruga, njegova djeca i njegov brat, ce biti isplacen zlatom i srebrom u svojoj težini.
Ele irá reverter a proposta Anti-S.H.I.E.L.D. em troca do irmão.
Poništiæe svoj predlog za Štit u zamenu za brata.
Ajudo a cuidar dos filhos do Irmão Calvin.
Pomažem u brizi za decu brata Kalvina.
A boa sorte de alguém é sempre o azar do irmão.
Sreæa za jednog èoveka je uvek nesreæa za onog drugog.
Além disso... o assassinato cruel... de Donald Pardue e do irmão dele.
Osim toga, surovo ubistvo Donalda Pardoa i njegovog brata.
O que me aflige é que meus filhos tenham ódio em seus corações, e quando crescerem, eles queiram lutar contra os assassinos do pai e do irmão deles.”
Brine me da moja deca imaju mržnju u svojim srcima, i da će kad odrastu, želeti ponovo da se bore sa ubicama nihovog oca i brata."
Podem dar batidinhas no ombro do irmão atender o telefone quando ele toca, acenar tchau
Potapšaće njime brata po ramenu, njime će odgovoriti na telefon, mahnuti u odlasku.
2.5661599636078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, mislim da ako bi bratova cura bila u vezi s Amišem, to ne bi dobro prošlo. 